Dịch thuật Việt-Nhật, Nhật-Việt

  • Chưa có đánh giá
  • 1 ngày
こんにちは!Sallyと申します。

私はベトナムでIT系とエンターテインメント系の大手で日本側とベトナム側の間の架け橋の役割として翻訳・通訳者を努めております。そして大学時代に日本学部で勉強したり、日本で1年間留学したことがありますので言語の知識だけではなく、ベトナムと日本の文化の知識も身につけ、これを活かして質の高い翻訳を提供いたします。更に、ビジネス、エンターテインメント、IT関連の記事、SNS上の通知、アプリケーションの内容をベトナム語⇔日本語⇔英語の3か国語へ翻訳・通訳した経験を持っております。

なお、現在中国語(簡体)も1年間勉強しているので、中国語からベトナム語へ漫画のような簡単な内容を翻訳することも対応できます。

100% An Toàn

Thanh Toán qua Beelancer.vn đảm bảo an toàn 100%
  • Bạn chỉ thanh toán giá niêm yết mà không có bất kỳ chi phí ẩn.
  • Chúng tôi sẽ giữ tiền lại cho tới khi sản phẩm hoàn tất như cam kết của người bán.
  • Dịch vụ sẽ được hoàn tất cho bạn hoặc tiền sẽ được hoàn trả lại bạn.

Mô Tả Dịch Vụ

Nhận dịch thuật các tài liệu, nội dung từ Việt-Nhật, Nhật-Việt, Anh-Nhật. Giá trao đổi tùy theo nội dung và thời gian cần nhận bản dịch.

  1. Biên dịch (Việt-Anh-Nhật): Các tài liệu doanh nghiệp, bài viết PR, phụ đề video,...
  2. Phiên dịch (Việt-Nhật)

Kinh Nghiệm Làm Việc(*)

Các bài đã dịch:

IT:

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000038339.html

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000038339.html

Video:

https://bit.ly/3FRDotV

Đặt Hàng Ngay